Taking music lessons offers a space where kids learn how to accept and give constructive criticism, according to research published in The Wall Street Journal